15:I[9226,["6209","static/chunks/ui-fad60fb8bb8b611d.js","4784","static/chunks/app/artists/%5Bartists%5D/page-61f8ff9cedf51ef3.js"],"default"] 16:T718,Marak marakli thei Awui ningai otsak
Mamalaikapai otsak manga

Eyah thenghaorano imikwui chāra
Eyah vanhaorano ikhama wui khangashei
Eyah masamphangluirano i kaphaning sakhaimi kahaiyali

Ining kachotyakha thumhaida manarim
Kha kaikahai wuklung kafada mararthu
Mathingrikahai tara chinala machirmirarlakmana
Makhuichupkahai sakashi kongra chinala malongthuimilak
Taikakhai iniwui kharita leishat otphun

Maleikashi maning kha masuirarthura
Chihochang haorali chak khamataiya nali
Kayakha chothailala mapivarar
Thairehailala mashaisangpai
Kayakha rachanglala mamangsangrar
Leishāt kazat mathunghaida
Khamahaiva nali i ningyang makhaung

English Translation

Every now and then, I see her demeanor

A demeanor that is impossible to forget

May my tears dry,

May my painful wound find peace,

May I never again encounter the one who shattered my thoughts

Veiling my sorrow with a smile,

But that can no longer shield the heartbreak within.

Clear water could not soothe my longing heart,

Nor could the murky, untamed river wash away

The heavy weight of our unfulfilled love.

My love endures, yet I’ve lost all ways to make you stay

I’m compelled to release you, my adored one.

No matter how weary, sleep eludes me.

Hunger claws, but I cannot eat.

Thirst burns, yet I cannot drink.

For love sick stirs my heart awake—-

Beloved, how unconsummated my love for you remains.

c:[["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"_

Thanshok Raikhan